was ist das für eine sprache? hört sich orientalisch an.

orientalisch? haha

bayrisch

Zitat von samdk

bayrisch

nee, echt?

bayern gehört zum orient? ich habs geahnt!

ahhhhh meine ohren^^
das tut ja weh!

omg

wer kann das denn mal übersetzen? *g*

Zitat von AcSchnitzer

wer bayrische autos fährt sollte das auch verstehen können! :fry2:

stell dir mal vor, jeden morgen wenn du den bmw startest, singt er dir das lied vor !!! :haha:

Zitat von AcSchnitzer

wer bayrische autos fährt sollte das auch verstehen können! :fry2:

sowas ähnliches habe ich mir auch gedacht ... aber ich bin auch schonmal nen mazda und nen daewoo gefahren ...

hat irgendwer katzen im auto?

ich hass die viecher.

nettes liedlein. *hehe*

Die zweite Hälfte vom Video ist die deutsche Übersetzung!
Ich hör nicht auf zu lachen:))))))

geilo^^

haha, wie geil :haha:

das geht voll ins ohr meine freundin schimpft schon dass ichs die ganze zeit singe...

Ja, is bei uns in Österreich auch nicht unbekannt der Song.

Wer wirklich mal anständigen Dialekt hören will: http://www.youtube.com/watch?v=wmI2m06YFfc
Zugegeben, das fällt sogar mir schwer, das zu verstehn. Aber es geht.

Übersetzung: http://www.youtube.com/watch?v=fS-MY7a0_Nc&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=LQtrfOw9Yvk&feature=fvw