hi,
ich denke du meinst die dichtung vom steuergehäuse.
solange da nicht viel öl raus kommt sondern nur schwitzt würde ich da gar nichts dran machen.

ach jetzt versteh ich. meinst du die welle die recht weit unten sitzt? das ist die kurbelwelle. geht da der flachriemen rum?

also normal ist es nicht, schlimm kann man so nicht beurteilen. wenn natürlich alles richtig schön ölig ist, ist es nicht so schön.

milky hat recht..ohne montagehülse gehts echt bescheiden..aber die ist glaub dabei, der neue simmering sitzt da drauf. ansonsten..steuerzeiten nicht vergessen ;o)

Wenn du keinen Zahnriemen hast ist das schnell gemacht.
Anleitung kann ich dir gegebenenfalls zukommen lassen.

Gruß m3kalle