Schweiß das ordentlich da rein dann passiert da auch nix. "Ex" Unfall Fahrzeuge ziehen doch auch wieder Anhänger..

Wie gut kannst du schweißen? Am besten sind Schweißraupen. Also kurze Nähte von 3-4cm und dann wieder ne etwa gleich große Lücke lassen

Ich würde versuchen das ausgeschnittene auf stoß zu schweißen, wenn du überlappst könntest du das Problem mit Rost haben.

Aber wenn du es Überlappend machen willst würde ich folgender Maßen vorgehen:

Mach ein paar Löcher ich das Blech zum anheften, dann anschließend wie vorher schon gesagt mit schweissraupen. Dann würde ich Owatrol Öl bestellen und den "Zwischenraum" damit fluten. Gut Trocknen lassen, danach drüber lackieren und dann mit Karosserie Kleber entlang des angeschweissten Blech abdichten (oder abdichten)

Auf Stoß würde ich nur machen, wenn man wirklich sehr gut schweißen kann. Da brennt schnell mal das Blech weg oder es wird nur geheftet weil der Strom zu niedrig ist.

Da hast du natürlich recht, aber Rost Technisch ist man da besser bedient. Wenn man übereinander schweißt kann man vorher auch mit einer Ep Grundierung Grundieren, und dann nur den um das zu schweißende Blech Blank lassen..

Überlappend ist auf jeden fall einfacher. Auf Stoß kann dir rausreißen, wenn es nicht richtig gemacht wird.