ich verstehe das so, dass wie in anderen Foren man nachschaun kann, ob die gesendete PN bereits vom Empfaenger gelesen wurde oder nicht. Wenn ich Nachrichtenverfolgung anklicke, bekomme ich diese Nachricht angezeigt:

vBulletin-Systemmitteilung
shogun, Du hast keine Rechte, um auf diese Seite zuzugreifen. Folgende Gründe könnten z.B. dafür verantwortlich sein:
1.Du versuchst, den Beitrag eines anderen Benutzers zu ändern oder auf administrative Funktionen zuzugreifen. Überprüfe bitte in den Forenregeln, ob du diese Aktion ausführen darfst.
2.Wenn du versucht hast, einen Beitrag zu schreiben, kann es sein, dass dein Benutzerkonto deaktiviert wurde oder noch aktiviert werden muss.
-------------------------------------------------------------
Ist da ein Bug im der Forumssoftwaere drin?
Keine grosse Sache, wollte das nur mal angefragt haben
Danke