Haste mal geguckt ob dir ne Sicherung durchgebrannt ist? War bei mir mal der Fall.

Das die Kabelbäume unterschiedlich sein sollen ist mir neu. Hast du evtl Rücklichter mit CC an dein Auto ohne CC angeschlossen oder andersrum? Selbst wenn, müssten das Brems-und Standlicht auch funktionieren. Also ich tippe immernoch auf die Sicherungen, aber die hast du ja anscheinend gecheckt... Kann aber auch nen Kabelbruch sein, denn die brechen gerne mal dort. Funktionieren die Lichter mit dem alten Rücklicht? Check das mal

schon mal die neuen Rückleuchten auf eventuelle korossion an irgendwelchen Leitern kontrolliert???

Meß doch einfach mal die "neuen" Leuchten durch und guck wo die Kontakte am Stecker rauskommen. Und wenn die an anderer Stelle kommen als bei Deiner Originalleuchte haste es schon. Und wie die dann umzuarbeiten sind ergibt sich dann von selbst.